Kelly Slater e Ricardo Toledo, padre del campione del mondo filippino, hanno litigato martedì sui social media. I due si sono scambiati testi sull’importanza della manovra aerea, se la manovra faccia o meno parte dell’evoluzione del surf e se debba essere valutata positivamente nelle finali del campionato WSL. Riccardo ha criticato Kelly lasciando intendere che il pluricampione è superato. L’americano non solo non ha risposto, ma ha detto di essere stato frainteso. La discussione è andata avanti e indietro fino a quando Kelly ha dichiarato che il filippino vincerà il titolo 2023, semplicemente perché è il migliore al mondo in questo momento.
Ricordiamo il titolo mondiale di surf vinto da Felipe Toledo nel 2022
Tutto è iniziato con un’intervista che Kelly Slater ha rilasciato alla rivista internazionale di surf “Stab”. Interrogato sull’uso delle antenne nelle finali WSL a Tricelles, l’americano ha detto che secondo lui la manovrabilità non definisce il surf innovativo. Da lì, l’opinione di Slater ha avuto eco su altri canali.
– Il broadcasting non porta necessariamente all’innovazione, se questo è il punto… Onestamente penso che quegli standard dovrebbero essere abbandonati il giorno della partita (finali) e tutti noi possiamo surfare al meglio delle nostre possibilità con le idee in mente e le onde su offerta.
E l’account dell’agenzia di surf AOS Mídia ha tradotto il post sui social network in cui Ricardo Toledo criticava l’opinione di Kelly Slater.
– È lo zio Kelly, dal tono dei commenti del generale, penso che si sia sparato al piede! Potremo anche avere tanti appassionati di surf che non surfano, ma non abbiamo più tanti malintesi, perché amiamo tantissimo questo sport. Ecco il suggerimento, una combinazione di grandi manovre, con manovre innovative, velocità, potenza e flusso. Scrivetelo – ha commentato Riccardo.
Confronta le onde a destra di Gabriel Medina (8.0) e Ethan Ewing (9.07) al Surf Ranch
Citata più volte nel post, non solo da Ricardo Toledo, Kelly Slater ha risposto ai commenti. L’americano ha spiegato che la sua opinione è stata citata per sollevare la questione.
– Penso che alle persone piaccia prendere le cose fuori contesto e perdere intenzionalmente la concentrazione. Se vuoi accettare i complimenti, devi essere bravo anche nelle critiche e nelle sfide, ma il problema qui è che molti brasiliani prendono questo commento sul personale, quando non ha niente a che fare con nessuno. Alcune onde non hanno bisogno di aria e penso che sarai d’accordo. Felipe ha vinto il titolo mondiale lo scorso anno con manovre al limite. Non c’erano davvero divisioni aeree. Ciò che intendo è che se le onde richiedono un altro approccio, questo può comunque essere progressivo e dominante.
-Ma è divertente quanto velocemente le persone si voltano e mi attaccano personalmente. Riccardo, non preoccuparti. Tuo figlio è il migliore del mondo in questo momento. Non devi essere negativo o alimentarlo. In questa intervista spiego perché Felipe probabilmente vincerà qualunque sia la sentenza che daranno (i giudici) e tutti continuano ad arrabbiarsi con me e iniziano a chiamarmi vecchio, cieco ecc. Vince chi surfa meglio. “E mi piaci molto, quindi sono un po’ delusa dal tuo commento”, ha detto Kelly.
In risposta, Ricardo Toledo ha detto a Kelly che la sua opinione ha molto peso nel mondo del surf. Nel complesso ci sono state resistenze da parte del WSL nel valutare le manovre aeree. Ed è vero, crede che gli atleti che si allenano per volare dovrebbero farlo quando possibile, soprattutto quando si tratta di donne incinte.
– Ora, mi dispiace, non tutto quello che dirai sui social sarà accettabile! La ammiro particolarmente, ma non le chiederò di dire che mio figlio è il migliore del mondo, né farò finta di esserlo, perché quel titolo sarà suo per sempre, non è vero, signor Slater? Una cosa che devi capire è che tutto ciò che dici sui social media ha molto peso, quindi penso che dovresti pensarci perché le persone potrebbero non essere d’accordo con te. Ora, riguardo all’essere vecchi, è una questione di prospettiva. Comunque resto un tuo tifoso… e se non vuoi che Felipe vinca va bene, spero solo che i giudici siano giusti nel giudicare un titolo mondiale – scrive.
Alla fine i nervi si calmarono. Kelly ha spiegato di aver risposto per rispetto all’affetto che aveva per Ricciardo e che sperava di vedere Felipe diventare due volte campione del mondo.
– Si perde sempre del contesto nella traduzione. Beh, non vedo l’ora di vedere tuo figlio vincere un altro titolo la prossima settimana.