L’insolito motivo per cui a Sylvester Stallone è stato vietato di apparire come comparsa ne Il Padrino: “Non sembrava abbastanza italiano” | film

Sylvester Stallone spicca sicuramente nella lista degli italoamericani preferiti a Hollywood. Protagonista di un’orda di film d’azione che hanno riempito i cinema e lasciato milioni di persone davanti ai televisori tra gli anni ’80 e ’90, l’attore è sicuramente una vera leggenda del cinema. Ma prima di poter sfondare in “Rocky”, Stallone ha attraversato alcune cose positive nel settore – incluso il bizzarro momento in cui la Paramount lo ha rifiutato come comparsa e per il loro più grande successo fino ad oggi, “Il Padrino”. Non soddisfa un prerequisito: “apparire” in italiano.

Sebbene siano entrambi nella stessa “scatola”, i fan non saranno mai in grado di associare un nome all’altro: Sylvester Stallone e “Il Padrino” potrebbero, in fondo, condividere un’identità italo-americana (fin dalla leggenda dell’evento) . Il tipo è figlio di padre italiano, e anche l’intera trama del film di Coppola è piena di immigrati, eredi e veri cittadini italiani), ma nessuno immaginerebbe che il titolo Francis Ford Coppola condivida un momento molto strano con la star di “Rambo”.

Chi conosce bene Sly sa che i film di gangster sono sempre stati la sua grande passione. Fin da quando ero molto giovane, ho sentito che c’era qualcosa di speciale in questo ricco sottogenere – e avevo bisogno di far parte di almeno un progetto. Cinquant’anni dopo, la criminalità organizzata negli Stati Uniti è praticamente inesistente nella filmografia di Stallone. Ma questo è quasi successo… nel 1972.

Durante un’intervista decenni dopo, Sylvester Stallone ricordò il momento in cui andò in studio per chiedere a Coppola di fermare la sovrapproduzione. “Sono andato alla Paramount e ho detto: ‘Posso fare la comparsa nella scena del matrimonio?’ Poi hanno detto: “Sì… non sappiamo se sei la persona giusta per questo.” Ho pensato tra me: “Non sono l’uomo giusto?” Per essere sullo sfondo dietro la torta nuziale?”

Per chi ricorda il classico puro del cinema americano, saprà benissimo che oltre ad essere estremamente importante per la trama, la scena del matrimonio di Connie Corleone (Talia Shire) è una delle scene più lunghe dell’intero film.

Con circa 250 partecipanti, questa parte introduce il mondo della mafia e i personaggi principali: Michael (Al Pacino), appena tornato dalla guerra, suo padre Vito (Marlon Brando), e i fratelli e la fidanzata del figlio prediletto di Don, Kai. (Diane Keaton).

Sono tantissime le persone coinvolte in questo momento: ospiti, fotografi, spettatori… e c’era spazio per tutti i tipi di persone, compreso lo stesso Stallone, che non riusciva nemmeno a farsi vedere bene. Tuttavia, la Paramount non gli ha nemmeno dato una possibilità.

“Ricordo che andai a un provino per Il Padrino. C’erano 250 persone nella scena del matrimonio. Dicevano che non sembravo abbastanza italiano”, ha rivelato in un altro momento l’attore.

“Ho sempre desiderato interpretare un gangster. Non un cowboy, ma un indigeno. [mas] Sì, un gangster. Non chiedermi perché. “Ma c’è del romanticismo in questo tipo di personaggio”, ha detto una volta a Variety.

L’opportunità di recitare in un film esattamente di questo tipo, ma con questi modelli, arrivò solo anni dopo, quando Stallone recitò nella commedia “Oscar – Minha Filha Quer Marry”.

Nel film, la star interpreta una parodia del boss del crimine, Angelo ‘Snaps’ Provolone. La produzione faceva parte della raccolta “Mistakes” di Stallone, incassando poco più di 26 milioni di dollari, con un budget di 35 milioni di dollari.

Anni dopo, nel 2022, il sogno si è finalmente avverato per davvero, questa volta per davvero. Sly ha interpretato il gangster Dwight Manfredi, un capo, in “Tulsa King”.

La star, che recita anche nel reality show “The Family Stallone” insieme alla moglie e alle figlie, ha ricevuto grandi elogi per la sua interpretazione e la serie ha ricevuto, ad esempio, una valutazione di 8 su 10 sul portale IMDb.

Potrebbe esserci voluto un po’ di tempo, ma il ruolo da sogno di Sly si è concretizzato in un modo migliore: da comparsa è diventato il protagonista. Sarebbe però molto divertente poter vedere un giovane Rocky Balboa sullo sfondo di una delle scene più importanti del cinema ne “Il Padrino”.

Guardate il trailer de Il Padrino che, fortunatamente per alcuni e fortunatamente per altri, non presenta Sylvester Stallone come comparsa nella sua splendida scena introduttiva.

*A cura di Luis Alberto Nogueira