Il rappresentante israeliano ha chiesto alla Commissione di applicare “tutte le sanzioni” all'Iran, che ha risposto affermando di aver agito legittimamente attaccando il territorio israeliano, prendendo di mira solo obiettivi militari.
L’ambasciatore israeliano presso le Nazioni Unite, Gilad Erdan, ha chiesto “un incontro immediato per condannare inequivocabilmente l’Iran per questa grave violazione” e ha chiesto al Consiglio di “lavorare per classificare la Guardia rivoluzionaria, l’esercito ideologico iraniano, come organizzazione terroristica”.
Sabato notte, l'Iran ha lanciato più di 300 ordigni esplosivi contro Israele in risposta a un presunto attacco israeliano al suo consolato nella città di Damasco, in Siria.
L'attentato del 1° aprile ha distrutto il consolato iraniano a Damasco e ucciso due alti ufficiali della Guardia rivoluzionaria.
L'Iran ha ritenuto Israele responsabile dell'attacco alla sede diplomatica, ma Israele non lo ha confermato né smentito.
Discorso del rappresentante di Israele
Gilad Erdan, rappresentante di Israele presso le Nazioni Unite, ha fatto diversi paragoni tra l'Iran e il regime nazista:
- Ha paragonato il regime dell'Ayatollah al Terzo Reich, sottolineando che l'Iran non è diverso dal regime nazista e che l'Ayatollah non è diverso da Hitler.
- Ha affermato che il regime dell'Ayatollah si stava comportando come il regime nazista nella sua ricerca dell'egemonia e nell'esportazione della sua rivoluzione.
- Ha paragonato le grida di guerra dell'Iran (“Morte a Israele, Morte agli Stati Uniti”) alla “Sage Hill” nazista.
Il rappresentante di Israele presso le Nazioni Unite ha dichiarato che il suo paese ha il diritto di rispondere all'Iran dopo l'attacco che ha subito. Ha sottolineato che Israele non è passivo di fronte a minacce e attacchi: “Non siamo rane nell’acqua bollente, siamo una nazione di leoni” (riferendosi all’idea che le rane nell’acqua non si rendono conto che la temperatura sta lentamente aumentando e non saltare).
Ha chiesto al Consiglio di Sicurezza dell'ONU di agire per imporre “tutte le sanzioni” all'Iran e di considerare la Guardia Rivoluzionaria un'organizzazione terroristica.
Poco dopo è intervenuto il rappresentante dell'Iran alle Nazioni Unite, Saeed Irvani.
Ha affermato che il paese ha effettuato un'operazione legittima, in conformità con le regole delle Nazioni Unite, e ha preso di mira solo obiettivi militari.
Irvani ha parlato della protezione di cui Israele gode da paesi come gli Stati Uniti, il Regno Unito e la Francia nella Striscia di Gaza. Ha poi fatto riferimento all'attacco alle strutture iraniane a Damasco, sottolineando che l'Iran ha informato le Nazioni Unite e ha agito in risposta al diritto internazionale.
Scopri la cronologia dell'escalation delle tensioni tra Iran e Israele
Ha parlato di Guterres e del rappresentante degli Stati Uniti
Lo ha affermato il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres Il Medio Oriente è “sull’orlo del baratro” e c’è il rischio di un conflitto su vasta scala.
Ha aggiunto: “È ora di calmarsi, calmarsi ed esercitare la massima moderazione”.
Egli ha brevemente descritto gli avvenimenti accaduti il 1° aprile, quando è stato attaccato il consolato iraniano a Damasco, e ha affermato di aver criticato l'attacco e la risposta dell'Iran sabato sera (13).
“Ho chiesto la cessazione immediata delle ostilità. È ora di fare un passo indietro. I civili stanno già pagando il prezzo più alto. Abbiamo la responsabilità condivisa di prevenire un'ulteriore escalation. La pace e la sicurezza vengono minate di ora in ora. Non possiamo permetterci un'altra guerra”, ha detto.
Robert Wood, il rappresentante degli Stati Uniti al Consiglio di Sicurezza, ha affermato che l'intento dell'Iran è quello di causare danni e morte. Questo era un pericolo per altri paesi della regione. “Il Consiglio di Sicurezza ha l’obbligo di non permettere che tali azioni rimangano senza risposta”.
Ha anche affermato che se l’Iran o i suoi alleati agiranno contro gli Stati Uniti, l’Iran ne sarà responsabile.
Vasily Nebenzia, rappresentante della Russia presso le Nazioni Unite Ho difeso l'Iran. Ha detto che il Consiglio di Sicurezza non ha condannato l'attacco al consolato iraniano a Damasco. “Quello che è successo la notte del 13 aprile non è stato casuale. “L’Iran ha agito perché il Consiglio di Sicurezza non ha agito”.
Ha criticato anche i paesi occidentali che non hanno condannato quell’attacco: “Oggi assistiamo a una dimostrazione di ipocrisia e di doppi standard”.
I leader del G7, un gruppo dei sette paesi più industrializzati del mondo, Gli Stati Uniti hanno condannato l'attacco e hanno affermato che avrebbero cercato di stabilizzare la situazione in Medio Oriente. L’Italia, che detiene la presidenza di turno del G7, ha programmato un incontro virtuale con gli altri membri del gruppo, che comprende Stati Uniti, Canada, Francia, Germania, Inghilterra e Giappone.
Nella dichiarazione, i leader hanno espresso la loro preoccupazione Possibile escalation della tensione nella regione. Hanno anche chiesto un cessate il fuoco immediato a Gaza.
“Noi, leader del G7, condanniamo inequivocabilmente e nei termini più forti l’attacco diretto iraniano senza precedenti contro Israele che ha lanciato centinaia di droni e missili contro Israele”. […] Attraverso le sue azioni, l’Iran ha aumentato il rischio di destabilizzazione nella regione e rischia di provocare un’escalation regionale incontrollabile. “Questo deve essere evitato”, hanno affermato i leader nella dichiarazione.
Ha aggiunto: “Rafforzaremo anche la nostra cooperazione per porre fine alla crisi a Gaza, lavoreremo per raggiungere un cessate il fuoco immediato e rilasciare gli ostaggi di Hamas, e aumenteremo gli aiuti umanitari ai palestinesi bisognosi”.
La presidente della Commissione europea Ursula von der Leyen ha affermato che l’attacco dell’Iran a Israele potrebbe portare a un’escalation del conflitto nella regione e ha ribadito che ciò “deve essere evitato”.
“Ieri l’Iran ha lanciato un attacco su larga scala contro Israele utilizzando droni e missili. Oggi, noi leader del G7, lo condanniamo con la massima fermezza il popolo d’Israele”. Riaffermiamo il nostro fermo impegno per la loro sicurezza”.
Von der Leyen ha inoltre affermato che il gruppo continuerà a lavorare per stabilizzare la situazione. Ha aggiunto: “Mettiamo in guardia l'Iran e i suoi alleati dal fermare completamente gli attacchi. Tutte le parti devono esercitare la massima moderazione”.
Von der Leyen afferma che le azioni dell’Iran minacciano un’escalation regionale incontrollabile
In una dichiarazione rilasciata dopo gli attacchi, Biden ha affermato di aver detto a Netanyahu che Israele “ha dimostrato una notevole capacità di difendersi e di sconfiggere anche attacchi senza precedenti”.
Biden non ha menzionato nella dichiarazione se lui e Netanyahu abbiano discusso della possibile risposta israeliana o del possibile intervento americano. Tuttavia, John Kirby, il principale portavoce della sicurezza nazionale della Casa Bianca, ha detto domenica al programma “This Week” della ABC che gli Stati Uniti continueranno ad aiutare Israele a difendersi ma non vogliono la guerra con l'Iran.
Il portavoce della diplomazia pubblica israeliana Avi Hayman ha detto che il primo ministro Benjamin Netanyahu ha minacciato di “fare del male a chiunque” intenda attaccare Israele. Ha aggiunto: “L’Iran continua a destabilizzare il mondo e a portare pericolo nella regione […]. “Nessun Paese al mondo tollererà ripetute minacce di questo tipo”.
Ha aggiunto: “C'è stato un tempo in cui gli ebrei non avevano difese né mezzi per proteggersi. Oggi gli ebrei hanno Israele e noi difenderemo il nostro diritto di vivere liberamente nella nostra terra”.
Daniel Hagari, portavoce dell’IDF, ha detto che Israele ha già approvato “piani operativi per azioni offensive e difensive”.
Gantz afferma che Israele costruirà una coalizione regionale per affrontare la minaccia iraniana
L'agenzia di stampa della Repubblica islamica iraniana ha citato il generale Mohammad Hossein Bagheri, capo di stato maggiore delle forze armate iraniane, che avrebbe affermato che l'operazione era terminata. Ha aggiunto: “Non abbiamo intenzione di continuare l'operazione contro Israele”. L'Iran ha dichiarato di aver preso di mira le strutture coinvolte nell'attacco di Damasco
Il ministro degli Esteri iraniano Hossein Amir Abdollahian ha dichiarato in una nota che il suo Paese ha lanciato un avvertimento tre giorni prima dell'attacco a Israele. Secondo lui, il suo Paese non sostiene “l'escalation delle tensioni nella regione” e le operazioni mirano alla legittima difesa.
Il ministro degli Esteri iraniano afferma che le operazioni sono finalizzate alla legittima difesa