La cittadinanza italiana è un sogno per molti brasiliani, sia per il patrimonio familiare che per il desiderio di esplorare nuovi orizzonti. Il Brasile ha più di 25 milioni di persone idonee alla documentazione ed è il paese con la più grande popolazione di discendenti italiani fuori dall’Italia. Le procedure variano però a seconda del percorso scelto. Pertanto, questa guida pratica coprirà tutto, da chi ha diritto alla guida passo passo fino al riconoscimento valido nel 2023.
Prima di iniziare la guida è bene notare che il passaporto italiano è uno dei passaporti più preziosi al mondo. Questo è ciò che mostra l’ultima classifica dell’Henley Passport Index, aggiornata nel luglio di quest’anno. L’indagine prende in considerazione i paesi i cui cittadini possono raggiungere altri paesi senza bisogno di un visto preventivo. Al secondo posto l’Italia, con 190 ingressi consentiti.
Tornando alla guida pratica per ottenere la cittadinanza italiana, le due opzioni principali sono la domanda diretta tramite il consolato italiano oppure l’assistenza da parte di aziende specializzate. Scopri le differenze e i passaggi in ciascuno di seguito:
Chi ha diritto alla cittadinanza italiana?
La cittadinanza italiana è riconosciuta dallo jus sanguinis, cioè jus sanguinis. Pertanto chiunque abbia antenati italiani può avere diritto al documento, se ne possiede i requisiti. In generale è possibile ottenere la cittadinanza se uno dei propri antenati diretti (come genitori, nonni o bisnonni) era italiano.
Vale la pena notare che non esiste alcun limite di generazione. Inoltre questo diritto si può ottenere anche sposando un cittadino italiano.
Hai soddisfatto i requisiti, e adesso?
Dopo aver verificato che hai un nonno nato in Italia, il passo successivo è raccogliere i documenti. Tra questi figurano i certificati di nascita, matrimonio e morte dei parenti, dal nativo italiano al richiedente.
Se una persona non ha certificati italiani, le società di consulenza sulla procedura possono ricercarli e rilasciarli. È importante sottolineare che questi documenti sono necessari per dimostrare la discendenza e iniziare il processo di ottenimento della cittadinanza.
Ho i documenti: quali sono le modalità per richiedere la cittadinanza?
Ci sono due opzioni quando si tratta di ottenere la cittadinanza italiana: il processo diretto tramite il consolato italiano o il ricorso a società di consulenza specializzate. Le principali differenze tra i due percorsi sono:
1. Consolato italiano
I consolati italiani sono responsabili della gestione delle richieste di cittadinanza italiana in Brasile. L’azione diretta della Fondazione prevede la raccolta di un’ampia gamma di documenti, tutti debitamente tradotti e corretti. Questo percorso richiede dosi di pazienza, tempo e conoscenza delle complessità burocratiche. È importante inoltre evidenziare che è necessario più tempo per completare la documentazione e fissare gli appuntamenti necessari.
2. Società di consulenza
L’utilizzo di società di consulenza fornisce un approccio più guidato. Questo perché queste aziende sono consapevoli di tutte le procedure legali e delle loro sfumature. I professionisti aiutano chi è interessato alla cittadinanza italiana in tutte le fasi, a partire dalla raccolta dei documenti necessari, anche quando devono essere presenti negli enti in Italia. Il grande vantaggio di questa opzione è la praticità e l’ottimizzazione dei tempi, ideale per chi vuole evitare la burocrazia.
Passo dopo passo generale
Indipendentemente dal percorso scelto, la procedura per ottenere la cittadinanza italiana prevede passaggi fondamentali. Essi sono: raccolta e apostille di documenti; Ottenere la cittadinanza italiana per discendenza; E faccio traduzioni giurate. Inoltre è importante iscriversi all’AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all’Estero), l’anagrafe degli italiani all’estero che contribuisce a mantenere i rapporti con l’Italia.
La ricerca della cittadinanza italiana implica molto più che semplici carte e documenti storici. Oltre alla complessità burocratica, i passaggi e i costi associati possono variare a seconda che il richiedente scelga di rivolgersi direttamente al Consolato italiano (ci vuole più tempo) o di avvalersi di una società di consulenza. Controlla i dettagli di seguito.
Domanda diretta tramite il Consolato Italiano
– Documenti e traduzioni: Uno dei passaggi iniziali e più costosi è ottenere tutti i documenti e le relative traduzioni. Il costo dei certificati varia in base alle tasse dell’Ufficio dello Stato Civile e agli eventuali costi di legalizzazione. Anche le traduzioni giurate, solitamente eseguite da traduttori certificati, rappresentano una spesa significativa, a seconda del numero di documenti e pagine.
– Tasse consolari: Il processo di riconoscimento della cittadinanza italiana prevede spese consolari che possono variare. Copre diversi aspetti della procedura, dall’analisi dei documenti all’emissione di certificati e registrazioni. Ad esempio, il sito web del Consolato Generale d’Italia a Curitiba fornisce informazioni dettagliate sulle tariffe applicate nelle diverse fasi del processo.
Uno dei passaggi iniziali e più costosi è ottenere tutti i documenti e le relative traduzioni – Immagine: Informativa– Apostille e legislazione: Affinché i documenti brasiliani possano essere riconosciuti in Italia è necessario compilare l’Apostille dell’Aia. Ciò include costi che variano a seconda dello stato in cui vengono emessi i documenti. Inoltre, se i documenti non sono in italiano, è necessario legalizzare le traduzioni, cosa che comporta anche costi aggiuntivi.
– Biglietti e alloggio: Per coloro che necessitano di recarsi in Italia per completare l’iter, vanno prese in considerazione le spese di viaggio e soggiorno. La durata del soggiorno può variare, il che incide sui costi associati.
Candidatura con una società di consulenza
Tempi e costi per l’ottenimento della cittadinanza italiana possono variare anche consultando una società specializzata. Il termine è più rapido rispetto a rivolgersi direttamente al consolato e può variare da uno a tre anni, a seconda della complessità del caso e della richiesta al consolato italiano incaricato dell’analisi. I costi, a loro volta, variano a seconda delle spese di traduzione giurata, notarile, spese consolari, ecc.
Nell’azienda Cittadinanza adessoAd esempio, la procedura è solitamente divisa in due fasi. Nella prima si ottiene il documento di nascita italiano (per chi non ce l’ha o non lo ha trovato), si organizzano i documenti e si analizza, tra le altre cose, la fattibilità del processo. Il valore varia da una media di R$950 a R$2.000 per questa fase.
Nella seconda parte, la consulenza svolge la procedura legale, il cui costo può variare (in euro) a seconda del caso e del numero di persone incluse nella domanda.
Esempio pratico: Quando la relazione con l’italiano è paterna o materna e c’è un solo richiedente la cittadinanza, il valore di questa seconda fase è di circa 3mila euro. Nello stesso caso del bond, ma quando gli interessati alla cittadinanza sono da 7 a 10, il valore medio è di 5,3mila euro complessivi, che possono essere divisi tra i richiedenti, creando un risparmio.
Come si sceglie il percorso migliore per ottenere la cittadinanza italiana?
La ricerca della cittadinanza italiana è un viaggio che apre le porte a un mondo di possibilità. Tuttavia, è importante comprendere i criteri, le procedure e le caratteristiche coinvolte in ciascun percorso.
Presentare la domanda direttamente tramite il consolato può essere la scelta di coloro che sono disposti ad affrontare direttamente le sfide burocratiche: questa opzione richiede tempo da parte del richiedente, poiché gli appuntamenti e il processo nel suo insieme richiedono più tempo. D’altro canto, un percorso di assistenza presso aziende specializzate può ridurre l’onere, migliorare l’attesa e garantire una maggiore precisione.
Prima di iniziare, fai una ricerca approfondita su fonti attendibili, come il sito dei consolati italiani in Brasile, e contatta aziende riconosciute sul mercato, come Cidania Já, che ha già aiutato più di 10.000 brasiliani ad ottenere la doppia cittadinanza.
La cittadinanza già fornisce assistenza con la documentazione
Una delle principali società di consulenza sul mercato è Cittadinanza adessoChe serve a documentare l’acquisizione della cittadinanza italiana per nipoti e coniugi. Grazie al servizio e alle relazioni umane, l’azienda vanta un elevato livello tecnico nell’analisi documentale, una maggiore prevedibilità nelle procedure ed un rapporto costi-benefici che si distingue sul mercato. Inoltre, offre un rimborso se la cittadinanza non viene completata dopo la valutazione dei documenti.
Per contattare Cidadania ci sono in realtà due canali principali: il negozio di Nações Shopping, a Criciúma (SC), oppure tramite Whatsapp. Nel posizione H Mezzi sociali È inoltre possibile richiedere un preventivo e scoprire maggiori dettagli sulla doppia cittadinanza.
Indirizzo del negozio: Nações Shopping – Av Jorge Elias de Lucca, 765, negozio L83 – Nossa Senhora de Salete, Criciúma (SC).
