“Avatar: The Last Airbender” trasforma la storia animata in una serie con attori fan dell'originale | TV e serie

Serie 'Avatar: The Last Airbender' debutterà giovedì (22) Come secondo tentativo di adattamento del cast del classico cartone animato originariamente trasmesso negli Stati Uniti tra il 2005 e il 2008 – da non confondere con i film “Blue People” di James Cameron né con la produzione del 2010 diretta da M. Night Shyamalan, che il pubblico preferirebbe dimenticare. .

Potrebbe non sembrare molto tempo fa a coloro che li seguirono in quel momento, ma per alcuni è passato molto tempo. Ad esempio, Gordon Cormier (“The Stand”) riporta in vita il protagonista, ma non era nemmeno vivo quando finiva il film originale.

All'età di 14 anni, non aveva nemmeno visto il disegno quando iniziò a partecipare al torbido processo di selezione della produzione.

Il divario è stato completamente colmato dopo essere stato assunto dopo aver visto gli anime innumerevoli volte, tuttavia era circondato da un cast di giovani attori e altri tre fan e ha potuto contare sull'aiuto dei suoi compagni.

“Hanno guardato gli anime molto prima di me, e gli anime sono stati pubblicati prima che io nascessi, credo. Circa quattro anni. Quindi, sicuramente non li ho guardati crescendo”, dice in un'intervista con G1 insieme ad altri. . Guarda il video qui sopra.

“Certo, ci sono state alcune volte in cui mi hanno aiutato con il mio personaggio. Sul set, anche il regista ha dovuto dirmi: 'Gordon, vai a prendere dei dolci'. Perché alcuni giorni ero davvero stanco.”

Attraverso l'unione dei loro poteri

Nella serie che Tutti gli otto episodi della prima stagione vengono presentati in anteprima contemporaneamente su NetflixCormier interpreta Aang, un ragazzo che abita in un mondo diviso tra quattro persone che possono controllare i quattro elementi.

Come nella pittura, comporta una grande responsabilità. Non solo è l'ultimo sopravvissuto dei nomadi che controllavano l'aria, ma è anche l'Avatar, un essere mitico con la capacità unica di controllare (o piegare, come dice la trama) anche l'acqua, la terra e il fuoco.

Quando un giovane si risveglia dopo essere rimasto intrappolato in un blocco di ghiaccio per più di un secolo, scopre che la Nazione del Fuoco ha decimato i suoi ex compagni e ha preso il controllo di gran parte del pianeta.

Stesso avatar, leggermente diverso

La storia, ovviamente, ha visto dei cambiamenti. Non solo a causa del cambiamento del pubblico target, che ora era un po' più ampio, ma perché gli episodi dell'anime da circa 20 minuti della prima stagione dovevano diventare otto capitoli della serie da circa un'ora.

Alcuni fan dell'originale si sono addirittura lamentati di alcuni di essi, come la mancanza di mascolinità in uno degli amici di Aang, Sokka (Ian Owsley), e un percorso più diretto verso le avventure del protagonista all'inizio.

Daniel Dae Kim (“Lost”) interpreta uno dei più grandi cattivi della storia, il Signore del Fuoco Ozai. È uno degli attori più veterani del cast principale a 55 anni e spiega i cambiamenti.

“Ci sono alcune cose che sono state condensate e riorganizzate per tenere conto dell'adattamento degli attori. Penso che alcuni cambiamenti abbiano reso i rapporti più complicati”, dice l'attore.

“Mi piace il fatto che vediamo più Azula (Lizzy Yu) e l'intera famiglia nella Nazione del Fuoco, perché fa sembrare il mondo un po' più grande e rende le relazioni un po' più complicate.”

Nella sua avventura, Aang è accompagnato da due fedeli compagni. I membri della Tribù dell'Acqua, i fratelli Sokka e Katara (Kiawentiyo), aiutano l'eroe nella sua missione per imparare a piegare i quattro elementi e liberare il mondo dal dominio della Nazione del Fuoco.

Sul punto di compiere 18 anni, l'attrice ha ancora pochi crediti nella sua carriera, ma è già apparsa in serie come “Anne con la E”. Dice di avere molte qualità simili a Katara, ma Osley e Cormier sono stati scelti perché “sono letteralmente nati come i personaggi”.

Owsley, 21 anni, che ha lavorato a produzioni come “13 Reasons Why”, è d'accordo.

“La mia voce è molto simile. La forma della mia testa, per qualche motivo, è molto simile. È molto lunga e stretta. E adoro la commedia. Quindi, non hai bisogno di molto altro.”