Gli studenti italiani del Centro di Lingue Straniere Moderne (SELM) della Segreteria di Stato per l’Istruzione e lo Sport (Seed-PR) hanno seguito una lezione direttamente dall’Italia. La lectio magistralis è stata pronunciata da Sylvony Jose Brods, direttore del servizio portoghese della Radio Vaticana, emittente del papa.
La superclasse è stata organizzata dal Centro Educativo Regionale (NRE) di Guarabua, ma è stata offerta ad altri studenti di lingua italiana nello stato. “Facciamo un corso per un semestre con madrelingua o madrelingua fluenti, cercando sempre di offrire agli ospiti un’immersione culturale, piccole caratteristiche del paese, della città in cui vivono, una piccola fuga dal solito orario delle lezioni”, a Rosangela Esther Marks Ilvinsky, NRE Ha spiegato il tecnico.
Nato a Guarabua, città natale di Paran, storia e interessi della città-stato, sede della Chiesa cattolica romana. Sylvony, che vive a Roma da più di 30 anni, traduce e presenta il messaggio del Papa. Dirige un team di giornalisti che producono programmi in portoghese utilizzati da 400 emittenti brasiliane e raggiungono otto paesi, tra cui Angola e Mozambico.
“È molto strano parlare con le persone nella nostra città in una lingua diversa dalla nostra”, ha detto Brods in italiano all’inizio dell’incontro di venerdì (02).
Interrogato sulla comunicazione interna in Vaticano, ha risposto che la gente parla latino oltre che italiano, lingua ufficiale della regione. “È una piccola torre con più di 60 razze nazionali, una ricchezza incommensurabile che può essere vissuta quotidianamente da tutti gli angoli del pianeta”, ha affermato Estadiole Antonio Toby Pinhiro, laureato e giornalista dell’Università.
“Nelle classi i nostri studenti hanno la possibilità di mettere alla prova la loro capacità di ascolto e produzione orale perché possono fare domande e interagire con l’ospite. Motiva molti studenti e stimola ulteriormente l’interesse di chi lo conosce e non fa ancora di Salem”, ha detto Rosangela.
Ripercorrendo i momenti storici della Chiesa e del Vaticano – ufficialmente città-stato dal 1929 dopo il Trattato della Lotteria – Brods ha espresso un certo interesse. Uno di questi riguarda quella che conosciamo come “Cobstone Street”. Lì, questo tipo di strade e marciapiedi, il centro di Roma, di importanza storica, Champitrini, chiamato prima perché collocato in Piazza San Pietro. Questa pavimentazione con blocchi di pietra si estendeva in molti punti, come possiamo vedere nella capitale di Paran, che conserva ancora oggi molte di queste strade.
“Roma è un museo a cielo aperto con una storia millenaria in ogni angolo”, ha detto Vodikan.
Più sessioni – Altre lezioni sono previste per questa settimana. Questo lunedì, alle 19:00, si terrà una lezione di lingua francese presso l’Università di Lione in Bernard, Ph.D. Venerdì (9), uno in Libras (lingua dei segni brasiliana), entrambi organizzati da NRE Guarabua.
Mercoledì (7), NRE ospiterà una lezione di spagnolo direttamente da Barcellona con la professoressa Elizanda Lopez Morales dell’Agenzia spagnola per la cooperazione internazionale allo sviluppo.
“Questa è una strategia utilizzata dai centri e ha prodotto molti risultati. La maggior parte delle volte, le lezioni sono condotte sottosopra. Quando gli studenti esplorano l’argomento in anticipo, a volte l’ospite prepara del materiale”, ha affermato Ronis Fuser, un Seed Tecnico della disciplina del seme.
Complessivamente, Salem ha circa 20.000 studenti in 218 comuni, con oltre l’85% delle classi in spagnolo. Quest’anno saranno aperti anche il francese, l’italiano, il tedesco, il giapponese, il polacco, l’ucraino, la bilancia e il portoghese per gli stranieri.
Corsi – Centro per le lingue straniere moderne – Salem è un luogo virtuale per l’insegnamento delle lingue straniere moderne (LEM), portoghese (PFOL) per parlanti di altre lingue e lingua dei segni brasiliana (Bilancia). Istituzioni Scolastiche della Rete Educazione Statale.
Un totale del 70% dei posti vacanti è rivolto agli studenti del sistema scolastico pubblico statale che sono iscritti alla scuola elementare (ultimi anni), alla scuola superiore, alla formazione professionale e all’istruzione giovanile e degli adulti.
Collectibles annualmente, in linea con il periodo di iscrizione scolastica, prevede anche studi celam condotti direttamente dalle istituzioni accademiche. Ulteriori informazioni possono essere trovate qui Centro Educativo Regionale.
