Chi c’era la seconda notte? Primavera Sound San Paolo Oppure guardato lo spettacolo trattamento In tv, domenica scorsa (3), mi sono reso conto di quanto Roberto Smith Ero così felice di essere in Brasile che indossavo persino una maglietta con sopra la bandiera del nostro paese.
Ma i fan della band sanno che il buon rapporto tra gli inglesi e il Brasile risale a molto tempo fa, e tutte e quattro le volte in cui i Cure sono stati qui – a parte quest’anno, nel 2013, 1996 e 1987 – hanno prodotto momenti meravigliosamente stupidi.
Di seguito, abbiamo suddiviso cinque storie divertenti legate a Robert Smith e al Brasile, dal suo amore per Beto Cachaca alla partita del Vasco al Maracanã in cui il gruppo si rese conto per la prima volta di avere un successo mondiale.
Leggi anche: The Cure al Primavera Sound San Paolo: scopri la scaletta del loro primo concerto in Brasile dopo 10 anni
Bere con una pianta Robert Led Zeppelin
L’evento più ricco di storia è stato senza dubbio il 1996, quando i Cure arrivarono all’edizione finale del festival. Roccia hollywoodiana A Rio de Janeiro. La formazione comprendeva anche giganti come Schiacciare le zucche, Corvi Neri H Pagina e piantaProgetto parallelo di cantante e chitarrista Dirigibile.
Secondo il resoconto della rivista Biz (Tramite SRzd), Robert Smith dovette essere portato nella sua stanza il giorno prima dello spettacolo, dopo essersi ubriacato con Robert Plant. Il giorno dello spettacolo, il cantante ha ordinato nientemeno che “36 diversi tipi di guru” per il suo camerino, e durante lo spettacolo ha cercato di dire in portoghese che era “ubriaco”:
Con un leggero cambiamento nella pronuncia, Robert Smith ha voluto condividere la gioia di mettere in scena un grande spettacolo con Bakayembo. “Stopipaco” (sono ubriaco), lesse sulla colla scritta nella sua mano, oltre a tante altre simpatiche frasi in portoghese. Il Cure ordinò che almeno 36 diversi tipi di goró fossero riscaldati prima della loro esibizione. La sera prima, Smith aveva bevuto qualcosa con Robert Plant e doveva essere portato nella sua stanza.
Periri e Via Dutra
In questo stesso passaggio, Robert Smith affrontò il problema che divenne il titolo leggendario dell’ultimo giornale Notizie popolari: “Foglie di salsiccia dei Cure bloccate nel water.”.
Lasciando San Paolo in direzione di Rio de Janeiro passando per Rodovia Presidente Dutra, il cantante ha avuto fame e ha mangiato il famoso “budrao” sul ciglio della strada. Combinando questo con la quantità di alcol che Smith stava apparentemente consumando durante questo viaggio, il risultato non avrebbe potuto essere diverso: una storica pirire nelle terre di Tupiniquin.
Cachaça Pitú su MTV Europa
Per concludere i racconti del 1996 dobbiamo tornare indietro di un anno: al 1995, in procinto di pubblicare l’album Sbalzi d’umore selvaggiI Cure hanno rilasciato una serie di interviste in programmi televisivi. In uno di essi, Robert Smith ha mostrato che stava effettivamente effettuando ricerche sulla cultura brasiliana (e sui “goros”).
Partecipando all’ultima versione del programma “il più ricercato” Su MTV Europe, la cantante ha presentato al presentatore, dal nulla, una canzone molto tradizionale Pitú cachaça. Sicuramente fu un test per il camerino con 36 Types of Guru l’anno successivo, no?
Saluti sullo schermo del Maracanã
Ora torniamo al 1987, quando i Cure suonarono per la prima volta a San Paolo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte e Porto Alegre. Durante la loro visita nella capitale, Rio de Janeiro, la band ha colto l’occasione per visitare il Maracanã, uno stadio che consideravano “il più grande e il più bello del mondo”.
Secondo il portale, la band ha assistito alla gloriosa partita del Vasco 3 x 0 Banjo nel campionato di Rio UOL (Tramite Colpo di frusta), la prima volta che i britannici si resero conto di aver raggiunto il successo globale fu dopo che su uno schermo di maraca apparvero le parole: “Il Brasile accoglie con favore le cure”:
La seconda notte a Gigantinho [em Porto Alegre], il trattamento era così estenuante a causa del caldo e del rumore che avevano bisogno di prendere ossigeno prima di tentare di emergere. Tre giorni dopo, la band era a Belo Horizonte per uno spettacolo davanti a 20.000 fan a Minerinho. Il caldo e la folla erano intensi come quelli dei precedenti spettacoli in Sud America. […] In modo più folle di qualsiasi altro evento precedente, alla terza settimana di tour, i Cure sapevano di trovarsi in uno strano mondo pop. La band è andata ad una partita di calcio tra Vasco e Pangu al Maracanã. Dopo essersi seduto nella sala del consiglio, quasi cadde all’indietro quando l’enorme tabellone elettronico mostrò un semplice messaggio: Il Brasile accoglie con favore le cure. Era ufficiale: la sorpresa era troppo grande.
Visita terapeutica a Ouro Preto
Secondo il rapporto di cui sopra, i Cure hanno incontrato un caldo estremo durante la loro prima visita in Brasile, motivo per cui hanno deciso di rimanere all’aperto quando possibile, per cogliere l’opportunità di vedere le principali attrazioni turistiche del nostro paese.
La visita a Minas Gerais, in particolare, ha prodotto alcune splendide foto dei membri accanto ai monumenti storici oro neroÈ una città considerata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO e si trova a meno di 100 chilometri dalla capitale, Belo Horizonte. Ci auguriamo che continuino a tornare per generare altri momenti speciali!
